第一一六章割发代首
———————
(一)恻隐①心起
———————
操奏张绣作乱,
理当兴兵讨击。
天子亲排銮驾,
隆重送操出师。
——————
时建安三年夏,
四月麦收之际。
留荀彧在许都,
调兵遣将布置。
——————
自统大军进发,
就在行军之次②。
见一路麦已熟,
民因兵至逃避。
——————
民为君主之本,
载舟覆舟③之水;
而民以食为天④,
饥火烧肠⑤会死。
——————
在外不敢收成,
曹操恻隐心起。
使人远近遍谕,
村人父老知悉。
——————
以及号令所及,
各处守境官吏:
“吾奉天子明诏”,
方才“出兵讨逆”。
——————
旨在“与民除害,
方今麦熟之时。
不得已而起兵,
大小将校”注意。
——————
“凡过麦田”“践踏”,
“但有”“者”自找死。
休得掉以轻心⑥,
“并皆斩首”无疑。
——————
“军法甚严”明确,
“尔民勿得惊疑。”⑦
远近百姓闻谕,
无不称颂欢喜。
——————
望尘⑧遮道⑨而拜,
真是谢天谢地!
官军经过麦田,
尽皆小心翼翼。
——————
下马以手扶麦,
递相传送过去。
谁也不敢违犯,
性命攸关⑩加意。
——————
①恻(cè)隐:对受苦
难的人表示同情;不忍。
②次:出外远行时停留
的处所。
③载舟覆舟:民众犹如
水,可以承载船,也可以倾
覆船。比喻人民是决定国家
兴亡的主要力量。《荀子•
王制》:“传曰:‘君者舟也,
庶人者水也,水则载舟,水
则覆舟。’此之谓也。”
④民以食为天:人民以
粮食为自己生活所系。指它
的极端重要性。天:比喻赖
以生存的最重要的东西。《汉
书•郦食其其(lì yìjī)传》:
“王者以民为天,而民以食
为天。”
⑤饥火烧肠:饥不可忍,
如火烧肚肠。形容饥饿不堪,
难以忍受。唐•白居易《旱
热二首》:“壮者不耐饥,饥
火烧其肠。”
⑥掉以轻心:对事情采
取轻率的漫不经心的态度;
不认真当回事。掉:摇摆,
引申为卖弄,耍;轻心:
轻率,漫不经心。
⑦原文:“吾奉天子明
诏,出兵讨逆,与民除害。
方今麦熟之时,不得已而起
兵,大小将校,凡过麦田,
但有践踏者,并皆斩首。军
法甚严,尔民勿得惊疑。”
⑧望尘:犹言望尘而拜。
唐•王昌龄《长歌行》:“望
尘非吾事,入赋且迟留。”
⑨遮(zhē)道:犹拦
路。唐•高骈(pián)《赴西
川途经虢(guó)县作》诗:
“红额少年遮道拜,殷勤认
得旧将军。”光武帝南征,
寇恂(xún)跟随,直至颍
川。盗贼见后者到来,全部
投降,根本不用任用它为太
守。光武帝所经之处,百姓
们纷纷遮道请求,说:“愿
从陛下复借寇君一年”。光
武帝只好命寇恂暂驻长社县,
镇抚吏民,受纳余降。后因
此引申为地方百姓要求留用
政绩卓著、深得民心的官吏。
⑩性命攸(yōu)关:形
容事关性命,非常重大而紧
要。攸:所。
——罗贯中《三国演义
•第十七回袁公路大起七
军曹孟德会合三将》(“后
人有诗论之曰”)
———————
(二)以发传示
———————
曹操乘马正行,
一鸠①田中惊起。
倏忽②那马眼生,
窜入麦中犯忌。
——————
有一大块麦田,
践坏了,操皱眉。
随呼行军主簿,
拟议③自己之罪。
——————
主簿不以为然:
“丞相岂可议罪?”
操曰:“吾自制法”,
却是“吾自犯之”。
——————
如此“何以服众”?
岂不欺人自欺?
掣佩剑,欲自刎④,
蛮像那么回事。
——————
众人急忙救住,
郭嘉引经据礼⑤。
曰:“法不加于尊”——
“古者《春秋》⑥之义。”
——————
“丞相总统大军,
岂可自戕⑦”弃世⑧?
曹操沉吟良久,
乃曰不好意思:
——————
“既《春秋》有”所谓——
“‘法不加于尊’”“义,
吾姑免死”然而⑨,
不能不了了之!
——————
乃割自己头发,
极严肃掷于地。
借天子、借头颅⑩、
借头发皆随机。
——————
曰“割发权代首”。
使人以发传示:
“丞相践麦”“本当”——
“斩首号令”才是。
——————
如“今割发以代”⑪,
于是三军悚惕⑫。
无不懔遵⑬军令,
谁敢视为儿戏?
——————
①鸠(jiū):鸟类。外
形像鸽子。常见的有斑鸠,
身体灰褐色,颈后有白或黄
褐斑点。常成群吃谷物。
②倏(shū)忽:很快地;
忽然。倏:极快地;忽然。
③拟(nǐ)议:计议。
④自刎(wěn):割颈部
自杀;抹脖子。
⑤引经据礼:引用经典
书籍作为论证的依据。引:援
引;据:依据。
⑥《春秋》:周朝时期鲁
国编年体史书,中国古代儒
家典籍“六经”之一,相传
经过孔子修订。后来常用为
历史著作的名称。
⑦自戕(qiāng):自杀;
自己伤残自己。戕:杀害;
残害。
⑧原文:“古者《春秋》
之义:法不加于尊。丞相总
统大军,岂可自戕?”
⑨原文:“既《春秋》有
法不加于尊之义,吾姑免死。”
⑩头颅(lú):人的脑袋。
颅:脑盖。也指头。
⑪原文:“丞相践麦,本
当斩首号令,今割发以代。”
⑫悚(sǒng)惕:.恐惧;
惶恐。
⑬懔(lǐn)遵:犹谨遵。
懔:害怕;警惕。
——罗贯中《三国演义
•第十七回袁公路大起七
军曹孟德会合三将》
——————
附录
十万貔貅十万心①,
一人号令众难禁②。
拔刀割发权为首③,
方见曹瞒诈术深④。
——出处同上(“后人
有诗论之曰”,七绝)
①貔貅(píxiū):古书
上说的一种凶猛的野兽。比
喻骁(xiāo)勇的部队。心:
习惯上指思想的器官和思想
情况、感情等。
②号令:发布命令。禁
(jìn):阻止;限制。
③权:权宜,变通。为:
当做,认做。首:头,脑袋。
④方:方才。见:看得
出,显得出。曹瞒:即曹操,
字孟德,一名吉利,小字阿
瞒。诈术:欺诈的策略;诈
骗的手段。深:厉害。
喜欢武圣唯关羽请大家收藏:(www.sntxw.com)武圣唯关羽少女同学网更新速度全网最快。