第二0八章湛恩汪濊①（上）
———————
①湛恩汪濊（huì）：
指恩泽深厚。湛恩：深恩。
汪濊：亦作“汪秽”。深广。
———————
（一）尺步绳趋①
———————
奏凯遂还许昌，
曹操次日班师。
关公收拾车仗，
请二嫂上车讫。
——————
亲自护车而行，
于路安歇馆驿。
曹操别有用心，
欲乱君臣之礼：
——————
使关公与二嫂，
三人共处一室。
奸雄阴柔害物②，
可谓为鬼为蜮③。
——————
恨玄德，忌玄德，
让彼引以为耻；
爱关公，敬关公，
不择手段测试。
——————
不贪色于户外，
关公乃秉烛立。
一直通宵达旦④，
毫无倦色坚持。
——————
能不愈加敬服？
曹操见公如此。
既到许昌安顿，
拨一府与定居。
——————
分一宅为两院，
关公仔仔细细。
分拨老军十人，
内门把守严密。
——————
平素尺步绳趋，
外宅关公独居。
操引关公朝见，
偏将军，帝命为。
——————
关公谢恩归宅，
鲜⑤有亲知把臂⑥。
在此日用饭食，
并且出作入息⑦。
——————
①尺步绳趋：指举动符
合规矩，毫不随便。绳、尺：
木工校曲直、量长短的工具，
引伸为法度；趋：快走；步：
行走。
②阴柔害物：外表上一
团和气，内心里阴险狠毒。
阴：暗地里；柔：温柔；害
物：残害万物。
③为鬼为蜮（yù）：指
象鬼蜮一样阴险狠毒，在
暗地里害人的人。蜮：传说
中能含沙喷射人影，而使人
致病的动物，比喻阴险毒辣
的人。《诗经•小雅•何人
斯》：“为鬼为蜮，则不可
得。”
④通宵（xiāo）达旦：
意指整整一夜，从天黑到天
亮。通：整个；宵：夜间；
通宵：通夜，整夜；达：到；
旦：天亮。
⑤鲜（xiǎn）：少。
⑥亲知把臂：指亲人或
知心朋友。亲知：指亲戚朋
友。把臂：握持手臂。表示
亲密。
⑦出作入息：太阳一出
来就开始工作，太阳落山就
休息。指日常生活。宋•朱
熹《朱子语类•孟子》：“日
用饭食，出作入息，便是乐
尧舜之道。”
———————
（二）敬如上宾①
———————
操次日设大宴，
会众谋臣武士。
青睐②延请上座，
待关公以客礼。
——————
绫锦、金银器皿③，
又备相送不惜。
二嫂收贮④合适，
关公全都送与。
——————
关公自到许昌，
操待之甚优礼：
小宴三日一回，
大宴五日一次。
——————
为了使侍关公，
又赠十名美女。
公尽送入内门，
给二嫂，令伏侍。
——————
却又三日一次，
门外躬身施礼。
动问：“二嫂安否？”
毕恭毕敬诚意。
——————
二位夫人谨厚，
回问皇叔事毕。
曰“叔叔自便”后，
关公方敢退回。
——————
事嫂如事兄长，
难得如此悌弟⑤。
曹操听篱察壁⑥，
叹服关公不已。
——————
曹操气势熏灼⑦，
然而为人奸伪。
惯于矫情饰貌⑧，
倚恃阴谋诡计。
——————
一生最大优点，
乃是爱人好士⑨。
关公堂堂正正，
凛不可犯⑩乍遇。
——————
自有“珠玉在侧⑪，
觉我形秽”赧愧⑫。
不觉敬如上宾，
爱如己出⑬珍惜。
——————
①敬如上宾：像对待尊
贵的客人那样敬重某人。上
宾：尊贵之客。
②青睐（lài）：用正眼
相看，指喜爱或重视。睐：
看。青眼：指人高兴的时候
正看着，黑色的眼珠在中间。
③器皿（mǐn）：某些盛
东西的日常用具的统称，如
缸、盆、碗、碟等。器：用
具的总称；皿：碗碟杯盘一
类用具的统称。
④收贮（zhù）：收藏。
贮：储存；积存。
⑤悌（tì）弟：敬爱兄长，
弟弟敬爱哥哥。悌：本指敬
重乡中长辈，古时乡中皆是
同族，后指敬爱兄长。
⑥听篱（lí）察壁：暗
中探听别人的动静。
⑦气势熏灼（xūnzhuó）：
拿气势压制人家。熏灼：用
烟熏，用火灼。形容气势极
盛，威逼他人。
⑧矫（jiǎo）情饰貌：掩
饰实情，故作姿态。矫情：掩
饰实情。亦作“矫情饰行”。
⑨爱人好（hào）士：爱
护、重视人才。
⑩凛（lǐn）不可犯：指
严肃可敬畏的样子。形容严
正而令人敬畏，不容侵犯。
⑪珠玉在侧：比喻有容
态、德才都超过自己的人在
身边。侧，旁边。
⑫赧（nǎn）愧：羞惭。
⑬爱如己出：像对待亲
生子女那样地爱护。
———————
（三）锦袍内置
———————
一日见公所穿，
绿锦战袍旧矣。
当即度其身品，
取异锦作赠与。
——————
一领关公领受，
然而穿于衣底。
仍用旧袍罩住，
曹操析微察异①。
——————
“之俭”大可不必，
遂笑问：“何如此？”②
并非衣锦褧衣③，
以掩盖其华丽——
——————
公曰：“某非俭也。
旧袍”“皇叔所赐”，
“穿之如见兄面”，
时时刻刻谨记。
——————
“以丞相之新赐”，
“忘兄长之旧赐”——
“不敢”“故穿于上”④。
操叹曰：“真义士！”⑤
——————
不过口虽称羡，
心实不悦憋屈。
自己烦文缛礼⑥，
是否枉费心思？
——————
①析微察异：指仔细观
察、辨别。
②原文：“云长何如此
之俭乎？”
③衣（yì）锦褧（jiǒng）
衣（yī）：锦衣外面再加上麻
纱单罩衣，以掩盖其华丽。
比喻不炫耀于人。褧：罩上
（褧衣）。褧衣：用枲（xǐ）
麻类植物纤维织布制成的单
罩衣。
④原文：“某非俭也。
旧袍乃刘皇叔所赐，某穿之
如见兄面，不敢以丞相之新
赐而忘兄长之旧赐，故穿于
上。”
⑤原文：“真义士也！”
⑥烦文缛（rù）礼：繁
琐而不必要的礼节。
——罗贯中《三国演义
•第二十五回屯土山关公
约三事救白马曹操解重围》
喜欢武圣唯关羽请大家收藏：(www.sntxw.com)武圣唯关羽少女同学网更新速度全网最快。